ho avuto questo messaggio e penso sia bene che circoli, che si sappia delle diverse posizioni circa la Questione Palestinese... personalmente non mi piace l'idea di esercito, ma sicuramente è importante che anche da parte di israeliani sia riconosciuta la necessità che la questione venga affrontata con un interposizione internazionale. grazie a Sara per la traduzione (la trovate in fondo al messaggio) daniela
----- Messaggio originale ----- Da: Lena Inviato: giovedì 4 aprile 2002 19.34 A: bastaguerra@yahoogroups.com Oggetto: Re: [bastaguerra] Espulsa la delegazione pacifista
Ho ricevuto questa mail dal rabbino Michael Lerner ( rabbilerner@tikkun.org), che fondatore dell' organizzazione TIKKUN che si oppone all'Occupazione Israeliana in Cisgiordania. Scrive ogni tanto sul Times, e per le sue posizioni e' stato praticamente perseguitato dalla parte conservatrice della comunita' ebraica negli USA. Chiede di entrare in contatto con organizzazioni italiane, media, per promuovere un'interposizione internazionale ufficiale fra i due fronti. Vi incollo qui il suo messaggio, e chiunque fosse in grado di raccogliere l'appello perfavore lo faccia. Sono stanca di sentir condannare gli ebrei perche' non fanno nulla per fermare gli israeliani, non e' vero, e pure in effetti la disinformazione regna sovrana in questi casi
Lena
" We've formed The Tikkun Community as a progressive pro-Israel alternative to the voices of Jewish conservatism and AIPAC. All the information is at www.tikkun.org so please go to that website. Then, please contact the Italian media and ask them to interview me--I'm calling for immediate international military intervention to separate and protect both sides, and then to implement an End to the Occupation, an end to Palestinian terrorism, and reparations for Palestinian refugees. We bought a full page ad in the NY Times a week ago. You should insist that Italian media speak to us about these issues (my phone number in the US is 510 526 6889 or 415 575 1200). Michael"
Do You Yahoo!? Yahoo! Tax Center - online filing with TurboTax Yahoo! Groups Sponsor
Per annullare l'iscrizione a questo gruppo, manda una mail all'indirizzo: bastaguerra-unsubscribe@yahoogroups.com
L'utilizzo, da parte tua, di Yahoo! Gruppi è soggetto alle Condizioni di Utilizzo del Servizio Yahoo!
traduzione dell'appello: Abbiamo formato la Comunità Tikkon quale alternativa progressista pro-Israele alle voci del conservatorismo ebraico e all'AIPAC. Tutte le informazioni sono su www.tikkon.org, quindi siete pregati di visitare questo sito. Poi, vi prego di contattare i media italiani e di chiedergli di intervistarmi. sto chiedendo un immediato intervento militare internazionale per separare e proteggere entrambe le parti, e poi per organizzare una Fine dell'Occupazione, una fine del terrorismo palestinese e dei ripari per i rifugiati palestinesi. Abbiamo comprato un'intera pagina pubblicitaria sul NY Timesuna settimana fa. Voi dovreste insistere perchè i media italiani parlino con noi riguardo questi temi (il mio numero di telefono negli USA è 510.526.6889 oppure 415.575.1200) Michael.Prendi il massimo dal Web. Scarica GRATIS MSN Explorer dal sito: http://explorer.msn.it/intl.asp#it