Ciao Ale, grazie della risposta.
 
Guarda, ti giuro ho fatto di tutto per trovare almeno un'altra data per stare più tranquilli con le spese, ma c'è stato veramente poco da fare: non mi aspettavo proprio che il Frigofest sarebbe stata l'unica e sola data, altrimenti non mi sarei neanche messo a chiedervi troppi dettagli sui rimborsi.
 
Però adesso ho qualche informazione in più, quindi potremmo fare così:
 
in settimana cerco di fare il tutto per tutto per arrangiare almeno una seconda data in extremis per 17 e/0 19 aprile (anzi, se avete idee, son molto ben accette), e nel frattempo chiedo ai miei due compari se hanno voglia di accollarsi il rischio di perdere qualche soldo a testa per partecipare (si parla di qualcosa come trecento circa, andata e ritorno per tre persone), ché purtroppo è una decisione che non posso prendere da solo;
dopodiché io domenica, massimo lunedi mattina, ti confermo o meno il nome The Somnambulist nella grafica.
 
Nel frattempo cerco di chiarire anche la partecipazione dei Caboto, per i quali potrei decidere eventualmente di venire da solo, al di là dei Somnambulist, ché un solo volo si ammortizzerebbe meglio.
 
A prestissimo,
Marco
 
----- Original Message -----
From: Bill X
To: BOOKING | thesomnambulistberlin.com
Cc: frigotecniche@artathack.me ; Fiore ; Nicola B
Sent: Wednesday, March 11, 2015 3:14 PM
Subject: Re: [The Somnambulist] FRIGOFEST DECENNALE:

Ciao Marco,
come dicevo anche a Stefano, per lunedì mando le info al nostro bel Checco, così da avere la grafica omicida entro gli ultimi di marzo, e quindi stampare subito dopo.

Per quanto riguarda i rimborsi, come sempre ci sono per tutti, ma, soprattutto per quest'occasione da baracca, le questioni economiche son già da mesi stabilite, tant'è che di sicuro non possiamo garantire ora voli aerei, o spese così cospicue. Mi dispiace molto per quest'inghippo, e rimango stupito assai, in quanto sapevo che non avevate problemi di sorta per il rimborso, in quanto avreste fatto tutto quadrare con qualche data qua e là.
Mannaggia li sordi!
Ora come ora vi posso dire che, a dipendere dall'esito della serata, un rimborso ci sarà, come sempre, ma non so proprio dire di quale entità.

A noi dispiace molto per questo imprevisto, e certo bisogna esser tutti presi bene ad una festa che, ribadisco, è NOSTRA in tutti i sensi.

Fammi sapere Marco!

Ale

Il giorno 10 marzo 2015 12:04, BOOKING | thesomnambulistberlin.com <booking@thesomnambulistberlin.com> ha scritto:
Ciao a tutti, qui Marco.
 
prima di tutto mi tutto mi scuso se ho fatto confusione con mille email diverse perdendo contatto con l'organizzazione del festival, avevo cercato il mese scorso di avere qualche dettaglio in più ma da settimane non ho più saputo niente; inoltre, la settimana scorsa son stato in tour in Francia e non ho avuto modo di controllare la posta, per cui mi sto aggiornando su tutto quanto solo adesso.
 
Qual'è l'indirizzo principale, con cui possiamo comunicare fra tutti?
Per quanto mi riguarda, per evitare fraintendimenti: booking@thesomnambulistberlin.com
 
Spero non sia un problema comunicare con me via mail, purtroppo da Berlino mi è parecchio difficile usare il telefono.
 
quindi
 
Caboto:
il viaggio del bassista Marcello in quei giorni è stata una sorpresa, in quanto avevo comunicato a tutti loro in via definitiva la data del 18 Aprile fin da Dicembre, appena lo seppi da Fiore.
In tutta sincerità non so che dire. Dovendo riunire ben 6 persone che non suonano insieme da quasi 10 anni, al di là della presenza sul palco o meno in tarda serata come Marcello ha chiesto, non ho chiaro se e quanto potremmo provare, visto che io non abito proprio in zona. Se per voi è ok, tenete al momento un posto caldo ai Caboto e noi cerchiamo di chiarirci le idee.
Una domanda:
qual'è il tempo massimo per stampare volantini eccetera?
Mi farebbe comodo sapere per quando i Caboto dovrebbero dire o sì o no, che ancora non so se e per quando dovrei prenotare il volo da Berlino.
 
The Somnambulist:
benché negli ultimi 3 mesi abbia cercato in tutti i modi di organizzare un tour, purtroppo non sono riuscito a trovare nessuna altra data, e il Frigofest sarebbe l'unica data italiana per The Somnambulist.
Il nostro enorme problema è l'aereo: siamo in 3 e a poco più di un mese di distanza i prezzi cominciano a lievitare paurosamente.
Per pure ragioni pratiche, ho davvero bisogno di sapere presto se è previsto un rimborso spese e a quanto potrebbe ammontare per The Somnambulist, per confermarvi o meno la presenza del gruppo in via definitiva.
Purtroppo abbiamo bisogno di prendere una decisione questa settimana, sia per prenotare in tempo i biglietti, sia per organizzarci e tenerci liberi in quei giorni dai nostri altri lavori.
 
a presto, fatemi sapere
Marco