[Bsf] STORIA: LLEGARON LOS BARBUDOS 50° ANNIVERSARIO DELLA PRESA DI SANTA CLARA; UNO DE ENERO DE 1959

[Paco]

Il 27 di dicembre del 1958, la  Columna de Invasion Núm. 8 "Ciro Redondo" con 400 effettivi del Ejercito Rebelde, sotto il comando di Ernesto "Che" Guevara de la Serna, rivoluzionario internazionalista di origine argentino e con nomina di Comandante del suddetto esercito, chiude sulla piazza di Santa Clara, difesa da  3.500 elementi delle forze governative, sostenuti da aviazione e forze corazzate (fra esse un treno blindato), fortemente trincerati dentro la città invece che sulle cime periferiche (un gravissimo errore tattico). Dopo aspri combattimenti la guarnigione, senza possibilità di mantenere la posizione nè di  ripiegare per approntare un' altra linea di difesa per proteggere La Habana, dato che non ha la possibilità di sganciarsi e riaprire, con una semplice operazione di ruttura, la sua linea di comunicazioni tagliata, si arrende alle forze rivoluzionarie il primo di Gennaio del 1959. Il dittatore abbandona Cuba alle 3 del mattino del primo gennaio; La Habana è aperta e senza  governo nazionale nè locale e senza forze che possano intralciare la sua presa. La Columna de Invasion num. 8 si sposta velocemente e si impossessa della Fortaleza de San Carlos de La Cabaña e prende la città de La Habana il 2 de Gennaio per garantire alla cittadinanza le minime condizioni di sopravvivenza e sostenere lo sciopero generale rivoluzionario. La Columna de Invasion  núm. 2 "Antonio Maceo" sotto il comando di Camilo Cienfuegos entra nella città il 3 di Gennaio impossessandosi della Ciudad Militar de Columbia sede del Estado Mayor del Ejército Constitucional. La guerra rivoluzionaria  è finita comincia la rivoluzione...



      Hasta siempre Comandante

      Aprendimos a quererte 
      desde la histórica altura 
      donde el sol de tu bravura 
      le puso un cerco a la muerte. 

      Aquí se queda la clara, 
      la entrañable transparencia, 
      de tu querida presencia 
      Comandante Che Guevara. 

      Tu mano gloriosa y fuerte 
      sobre la historia dispara 
      cuando todo Santa Clara 
      se despierta para verte. 

      Aquí se queda la clara, 
      la entrañable transparencia, 
      de tu querida presencia 
      Comandante Che Guevara. 

      Vienes quemando la brisa 
      con soles de primavera 
      para plantar la bandera 
      con la luz de tu sonrisa. 

      Aquí se queda la clara, 
      la entrañable transparencia, 
      de tu querida presencia 
      Comandante Che Guevara. 

      Tu amor revolucionario 
      te conduce a nueva empresa 
      donde esperan la firmeza 
      de tu brazo libertario. 

      Aquí se queda la clara, 
      la entrañable transparencia, 
      de tu querida presencia 
      Comandante Che Guevara. 

      Seguiremos adelante 
      como junto a ti seguimos 
      y con Fidel te decimos: 
      hasta siempre Comandante. 

      Aquí se queda la clara, 
      la entrañable transparencia, 
      de tu querida presencia 
      Comandante Che Guevara. 

      (Carlos Puebla, 1965)
     Per sempre, Comandante

       

      Abbiamo imparato ad amarti
      sulla storica altura
      dove il sole del tuo coraggio
      ha posto un confine alla morte.

      Qui rimane la chiara,
      penetrante trasparenza
      della tua cara presenza,
      Comandante Che Guevara.

      La tua mano gloriosa e forte
      spara sulla storia
      quando tutta Santa Clara
      si sveglia per vederti.

      Qui rimane la chiara,
      penetrante trasparenza
      della tua cara presenza,
      Comandante Che Guevara


      Vieni bruciando la nebbia
      come un sole di primavera,
      per piantare la bandiera
      con la luce del tuo sorriso.

      Qui rimane la chiara,
      penetrante trasparenza
      della tua cara presenza,
      Comandante Che Guevara

      Il tuo amore rivoluzionario
      ti spinge ora a una nuova impresa
      dove aspettano la fermezza
      del tuo braccio liberatore.

      Qui rimane la chiara,
      penetrante trasparenza
      della tua cara presenza,
      Comandante Che Guevara

      Continueremo ad andare avanti
      come fossimo insieme a te
      e con Fidel ti diciamo:
      Per sempre, Comandante!

      Qui rimane la chiara,
      penetrante trasparenza
      della tua cara presenza,
      Comandante Che Guevara

       

      (Carlos Puebla, 1965)
     

 



-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://lists.circolab.net/pipermail/bsf/attachments/20090101/9055f9f1/attachment.htm>
-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome:        Hasta siempre Comandante (Carlos Puebla 1965).doc
Tipo:        application/msword
Dimensione:  33280 bytes
Descrizione: non disponibile
URL:         <http://lists.circolab.net/pipermail/bsf/attachments/20090101/9055f9f1/attachment.doc>
-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome:        Hasta siempre Comandante.doc
Tipo:        application/msword
Dimensione:  26112 bytes
Descrizione: non disponibile
URL:         <http://lists.circolab.net/pipermail/bsf/attachments/20090101/9055f9f1/attachment-0001.doc>
-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome:        La Batalla de Santa Clara_.pdf
Tipo:        application/pdf
Dimensione:  177443 bytes
Descrizione: non disponibile
URL:         <http://lists.circolab.net/pipermail/bsf/attachments/20090101/9055f9f1/attachment.pdf>