<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="IncrediMail 1.0" name=GENERATOR>
<STYLE>
v\:* {behavior:url (#default#vml);}
</STYLE>
<style>v\:* {
        BEHAVIOR: url (#default#vml)
}
</style>
<!--IncrdiXMLRemarkStart>
<IncrdiX-Info>
<X-FID>74DA316C-4F9E-4912-B0F2-B3F3E337766E</X-FID>
<X-FVER>2.0</X-FVER>
<X-FIT>Letter</X-FIT>
<X-FILE>Letter\playing_along.imf</X-FILE>
<X-FCOL>Papers</X-FCOL>
<X-FCAT>Stationery</X-FCAT>
<X-FDIS>Playing Along</X-FDIS>
<X-TMRK>© Cool Graphics</X-TMRK>
<X-Extensions>VHJhZGVNYXJrTGluaywzMyxodHRwOi8vY29vbGdyYXBoaWNzd2ViZGVzaWduLmNvbS8sSU1CTDEsNDEsgUmBSZ2JKCSVhZk0TYk4xSxNicWFkU0wgTiRTTCVOJUslZWdnZmZLEksSU1CTDIsMCwsSU1CTDMsMCws</X-Extensions>
<X-BG>cid:565B6945-96CC-4F35-821E-3274E386B7DE</X-BG>
<X-BGT>repeat</X-BGT>
<X-BGC>#ffffff</X-BGC>
<X-BGPX>left</X-BGPX>
<X-BGPY>top</X-BGPY>
<X-ASN>BFF138F0-3EFC-11D4-BA3D-0050DAC68030</X-ASN>
<X-ASNF>0</X-ASNF>
<X-ASH>BFF138F0-3EFC-11D4-BA3D-0050DAC68030</X-ASH>
<X-ASHF>1</X-ASHF>
<X-AN>26D63310-3EFD-11D4-BA3D-0050DAC68030</X-AN>
<X-ANF>0</X-ANF>
<X-AP>26D63310-3EFD-11D4-BA3D-0050DAC68030</X-AP>
<X-APF>1</X-APF>
<X-AD>76BD4480-42C5-11D4-BA3E-0050DAC68030</X-AD>
<X-ADF>0</X-ADF>
<X-AUTO>X-ASN,X-ASH,X-AN,X-AP,X-AD</X-AUTO>
<X-CNT>;</X-CNT>
</IncrdiX-Info>
<IncrdiXMLRemarkEnd-->
</HEAD>
<BODY style="BACKGROUND-POSITION: left top; FONT-SIZE: 10pt; MARGIN: 0px 10px 10px; COLOR: #00468c; BACKGROUND-REPEAT: repeat; FONT-FAMILY: Verdana" text=#00468c vLink=#2072f9 aLink=#2072f9 link=#2072f9 bgColor=#ffffff background=cid:565B6945-96CC-4F35-821E-3274E386B7DE scroll=yes SIGCOLOR="11031552">
<TABLE id=INCREDIMAINTABLE cellSpacing=0 cellPadding=2 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD id=INCREDITEXTREGION style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 0px; FONT-SIZE: 10pt; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px" vAlign=top width="100%">
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face="Times New Roman" color=#000000 size=4>Chomsky sulla base Dal Molin</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p><FONT face="Times New Roman" color=#000000 size=4> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face="Times New Roman" color=#000000 size=4>Venerdi 26 Gennaio 2007 </FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><o:p><FONT face="Times New Roman" color=#000000 size=4> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face="Times New Roman" color=#000000 size=4>Intervento scritto di Noam Chomsky letto al convegno del 25/11 organizzato dai comitati per IL NO</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><o:p><FONT face="Times New Roman" color=#000000 size=4> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face="Times New Roman" color=#000000 size=4>È molto piacevole venire a sapere di proteste contro la costruzione di un´altra base militare degli Stati Uniti in Italia. Dalla seconda guerra mondiale, gli Stati Uniti hanno considerato l´Italia come componente dell´enorme sistema di basi militari e di forze di intervento destinate per assicurare agli U.S.A. IL controllo delle principali riserve di energia del mondo, nella regione del Golfo Persico. La costruzione Della base prevista a Vicenza dovrebbe essere molto benvoluta DA coloro che attendono con ansia nuove gloriose avventure come la guerra in Irak, con I suoi effetti assolutamente catastrofici per la popolazione irakena e con IL suo contributo alla proliferazione nucleare Ed al terrorismo internazionale -- esattamente come anticipato. Coloro che sono impegnati per la pace e la giustizia, dovrebbero dedicarsi a prevenire tali crimini, impedendo di gettare Le basi di questi stessi. </FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face="Times New Roman" color=#000000 size=4></FONT> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face="Times New Roman" color=#000000 size=4></FONT> </P><FONT face="Times New Roman" color=#000000>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT size=4></FONT> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT size=4></FONT> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT size=4>Da</FONT><FONT size=4> Il Manifesto) Cremaschi-Revelli: "La sinistra impari a dire no"</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><o:p><FONT size=4> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT size=4>Sabato 27 Gennaio 2007 </FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><o:p><FONT size=4> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT size=4>E' arrivata l'ora di fare sul serio</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT size=4>articolo Lettera aperta AI «compagni di sinistra nel governo»</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT size=4>«Vicenza è uno spartiacque: così non is va DA nessuna parte. Ci vuole un segnale di discontinuità che elimini ogni possibile ambiguità (la Vera, più grave colpa, in politica estera): non votate IL rifinanziamento delle missioni militari»</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><o:p><FONT size=4> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT size=4>Giorgio Cremaschi</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT size=4>Marco Revelli</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><o:p><FONT size=4> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT size=4>Care amiche e cari amici Della sinistra Della coalizione di governo, ci rivolgiamo a voi con questa definizione un poco logistica, perché non NE troviamo altre ugualmente sintetiche e non vogliamo far nostra quella serie di aggettivi - sinistra «radicale», «estrema», «massimalista» - che oggi vanno per la maggiore. Quegli aggettivi, anzi, ci paiono fuorvianti dello stato reale delle cose, anche perché sono utilizzati ogniqualvolta is voglia far credere che è questa sinistra a determinare Le scelte di fondo del governo Prodi (insieme, s'intende, AI suoi guai...). Proprio qui sta, per noi, la questione di fondo. Secondo Berlusconi, la Confindustria, Corriere, Stampa, Repubblica, I riformisti e la Conferenza episcopale, IL governo sarebbe ostaggio Della sua sinistra estrema. Siccome a noi pare esattamente IL contrario, scriviamo queste note sperando di ottenere chiarezza.</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT size=4>Vicenza, secondo noi, segna uno spartiacque. Di stile oltre che di contenuto. Di metodo prima che di sostanza (che pure è spessa e pesante, incrociando valori e programmi, interessi e passioni). Fino alla decisione di Prodi di dire sì all'amministrazione Bush e alla sua politica di guerra, poteva ancora aver luogo una certa confusa doppiezza, soprattutto sul piano dell'immagine. Ora però questa breve stagione finisce: concretezza e simbolismo delle scelte vengono sempre più a coincidere: IL significato esplicito dell'esternazione di Bucarest è una porta sbattuta in faccia a tutti quelli che credono in qualcosa: AI cittadini che difendono IL loro territorio (la «questione urbanistica», appunto, derubricata a «intendenza» di napoleonica memoria, che seguirebbe docile una Volta definita la strategia DA parte dello Stato maggiore) e AI pacifisti che continuano ad avere IL torto d'indignarsi di fronte AI mattatoi a cielo aperto moltiplicati anche in questi giorni. A chi is batte per difendere la propria «qualità Della vita» nel luogo in cui abita, e a chi lotta per dare un senso a quella vita.</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT size=4>Un pugno in faccia a tutti quelli che nutrivano aspettative, in Nome - is dice - dell'«interesse superiore». Del «concerto tra Le potenze». Della «necessaria» sottrazione dei temi generali di politica estera al controllo e al consenso di quei cittadini di serie B che non siedono in alto, sulla cuspide Della piramide decisionale ma che sono condannati a subirne Le ricadute nei propri territori. Anche perché così pretendono I poteri forti interni Ed esteri che condizionano la politica del nostro paese. E che sempre più aggressivamente intimano: o di qua, o di là, senza finzioni o confusioni; d'ora in poi, come chiedeva San Paolo, I sì devono essere sì, I no, no.</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT size=4>Purtroppo IL governo Prodi giunge a questa stretta avendo già disperso un vasto patrimonio di fiducia e speranza. Per cause squisitamente politiche, per l'incapacità di dare una qualche risposta in positivo AI movimenti che in questi anni hanno percorso IL paese. In questi anni non is è lottato solo contro Berlusconi e la sua politica per l'orrore morale, estetico e culturale che suscitano, ma anche per chiedere un cambiamento più profondo di quello definito DA una semplice alternanza di governo. I movimenti che is sono sviluppati non erano naturalmente portati alla sintesi, anzi spesso is disponevano su piani differenti. Il no alla guerra, la richiesta di democrazia e di diritti civili, IL rifiuto del liberismo nell'economia e nel lavoro, la nuova affermazione di cittadinanza delle popolazioni sui propri territori, non coinvolgevano sempre Le stesse persone, Le stesse organizzazioni, Le stesse culture, anzi.</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT size=4>L'interlocuzione mancata</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT size=4>Una politica «alta» - come s'accaniscono a considerare IL proprio ruolo I politici «di governo» - avrebbe dovuto costruire non diciamo una sintesi - di cui la Politica oggi è probabilmente strutturalmente incapace, e di cui d'altra parte I movimenti non saprebbero che farsene nella loro autonomia tematica - ma quantomeno un'interlocuzione. Un focus d'attenzione. La selezione di qualche punto significativo, di qualche tematica condivisa su cui avviare un percorso discorsivo, innescare la traccia di una qualche capacità di rappresentanza. Il segnale che almeno un segmento - non chiediamo tutto, ci limitiamo al minimo possibile - del discorso elaborato «dal basso» possa essere introdotto nel campo chiuso Della sfera istituzionale al livello decisionale più alto. Che, appunto, quel «campo» possa essere, anche solo per uno spiraglio, «aperto». Che su almeno un tema qualificante is mostri di parlare un linguaggio simile, o almeno compatibile: non IL muro impenetrabile che ha dominato finora sui grandi temi che hanno visto Le mobilitazioni più recenti, dalla pace all'ambiente, dalla Tav a Vicenza, appunto. Il programma di 300 pagine non è riuscito a incrinare quel muro (è rimasto cosa per gli addetti AI lavori, codice interno per piantare bandierine, ognuno dei contraenti sui propri temi identificanti). Ed IL governo successivo ci è riuscito ancora meno.</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT size=4>Questo perché per costruire una politica che governi con il consenso, trovando mediazioni condivise con i diversi segmenti e soggetti individuali e collettivi che si muovono nel sociale, è indispensabile un punto di vista. Bisogna cioè decidere - in qualche misura - di stare da una parte, di rappresentare una parte della società . Delle sue sensibilità, dei suoi valori e delle sue aspettative, anche se si va al governo. Proprio perché si va al governo.</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT size=4>Questo, sull'altro versante, fa Berlusconi. Egli rappresenta fin nelle sue forme più scostanti ed ottuse il popolo liberista. Le sue passioni, torbide ma concrete. I suoi interessi, egoistici fino al limite della dissoluzione del legame sociale, ma plasticamente materiali. Persino le sue nevrosi. Sa benissimo qual è «la sua gente». Il suo popolo (se così si può dire). Lo porta alla politica, non si dimentica di esso quando governa.</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT size=4>Il centrosinistra invece fa l'opposto. Quando sta all'opposizione aderisce a tutte le mobilitazioni. Quando si trova al governo comincia a obiettare che il paese è impazzito (e pure lo è, in alcune sue componenti, ma non certo nei settori che si sono mobilitati per la qualità della vita e per la pace, per garanzie sociali e pensioni); che bisogna dargli buone medicine, anche se dolorose. Che, insomma, la rappresentanza politica deve astrarsi da chi vuole essere rappresentato e definire una sua tecnocratica astratta compatibilità, da somministrare a un popolo riottoso. Paradossalmente questa concezione del governo produce antipolitica così come il barbaro populismo di Berlusconi. Quest'ultimo, infatti, semplifica all'estremo la funzione della rappresentanza: all'opposto il centrosinistra la complica al massimo. Entrambi così riducono a zero lo spazio per la partecipazione consapevole e incarnano una deriva oligarchica drammaticamente visibile nelle trasformazioni istituzionali degli ultimi due decenni.</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT size=4>Scegliere di fare sul serio</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT size=4>Nonostante tutto, continuiamo a credere che, in sé, il centrosinistra non fosse inevitabilmente condannato alla politica attuale. Avrebbe potuto scegliere alcuni terreni parziali su cui fare sul serio. Avrebbe potuto fare sul serio sulla pace, o sui diritti civili, o sulla lotta alla precarietà, o ancora coinvolgere le popolazioni della Val di Susa e di Vicenza nelle proprie decisioni. Avrebbe potuto scegliere una sola cosa su cui fare sul serio - su cui, appunto, lanciare un segnale - e vivere per un po' di rendita sul resto. Ma neppure questo ha fatto. Su ogni terreno di conflitto di questi anni il governo appare incerto, confuso, pasticcione, incapace di produrre un vero progresso, anzi spaventato persino quando, magari per caso, decide qualcosa che va nella direzione di quel che veniva chiesto.</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT size=4>Certo non è colpa solo di Prodi se l'equilibrio politico del nostro paese si è spostato in questi anni così a destra da far considerare - nel chiacchiericcio mediatico - come unico modello di sinistra accettabile quello rappresentata da Tony Blair. Solo in Italia si può usare il termine «deriva zapaterista» per definire una politica estremista di sinistra da cui cautelarsi. Nel resto d'Europa ridono di questo paragone. Diventa però una colpa distruttiva non capire che fronteggiare Berlusconi dentro queste coordinate politiche significa rafforzare le sue ragioni e smontare le nostre. Questo è il danno più grave di questi mesi. Esso è ben rappresentato dal sorrisino che sull'autobus, al lavoro, al mercato, si dipinge sui volti di coloro che ci dicono «è bello chiedere quando si è all'opposizione, ma al governo è un'altra cosa». Sì, così si producono in quantità industriali rassegnazione, rabbia e disincanto. E, al di là dei destini personali dell'ex presidente del consiglio, si alimenta la ripresa della destra.</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT size=4>Siamo arrivati al dunque: le prossime settimane, da Vicenza alla Val di Susa, dalle missioni militari alle privatizzazioni, alle pensioni e ai Pacs, vedremo sempre lo stesso filmato. A un certo punto i poteri forti diranno basta, siate seri, siate europei, siate occidentali; e il governo si piegherà. Magari rinfacciando, a chi lo accusa di non essere abbastanza riformista, di non aver capito quanto siano avanzate le scelte adottate.</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT size=4>No, così non si va da nessuna parte e per questo chiediamo alla sinistra della coalizione di scegliere un tema su cui fare sul serio. Suggeriamo la pace e la guerra, la dimostrazione di una svolta esplicita rispetto alla politica di guerra del precedente quinquennio, di uno strappo perché politica «di pace» non può che voler dire soluzione di continuità nella deriva bellica che ha dominato l'inizio del secolo. Ci vuole una netta e comprensibile inversione di tendenza, spinta fino al ritiro delle truppe da quell'Afghanistan dove l'occidente sta ripercorrendo esattamente la stessa strada dell'Urss, usando addirittura le stesse argomentazioni per giustificare la guerra. Scegliete un punto e su quello non mollate. Pretendete un segnale forte e inequivocabile di discontinuità che non sia l'eterno «ni» dell'inaffidabilità italiana, che tagli la strada a ogni possibile segno di ambiguità - la vera, più grave colpa, anche in politica estera: non votate il rifinanziamento delle missioni militari e cambiate così, almeno qui, l'agenda e gli equilibri della politica. E se non siete in grado di fare questa o altre scelte di analogo rigore, ditelo. Non fingete di contare quando non è vero. Non rivendicate la devastante politica della riduzione del danno, che per tanto tempo assieme abbiamo considerato uno dei mali della nostra democrazia, sempre più priva di reali alternative.</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><o:p><FONT size=4> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><o:p><FONT size=4> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"></FONT> </P></TD></TR>
<TR>
<TD id=INCREDIFOOTER width="100%">
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%">
<TBODY>
<TR>
<TD vAlign=bottom>
<TABLE>
<TBODY>
<TR>
<TD width="100%"></TD>
<TD id=INCREDISOUND vAlign=bottom align=middle></TD>
<TD id=INCREDIANIM vAlign=bottom align=middle></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR>
<TR>
<TD vAlign=bottom width="100%">
<TABLE style="MARGIN: 3px; WIDTH: 100%" width="100%" DESIGNTIMESP="30035">
<TBODY>
<TR>
<TD>
<P align=right DESIGNTIMESP="30036"><IMG id=INCREDISETASATTACH alt="" hspace=0 src="cid:E6044D2E-EB22-4BD7-8E22-9F5D4B19A3BF" align=baseline border=0 DESIGNTIMESP="30037" DESIGNTIMEURL="Y:\freelance\from users\bob shaw\mats\gifs\02_footer.gif"></P></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE><SPAN id=IncrediStamp><A href="http://www.incredimail.com/index.asp?id=99285"><SPAN name="imgCache" border="0"><IMG alt="Faccine GRATIS per la vostra posta elettronica - da IncrediMail! Fare clic qui!" src="cid:FDE1430C-F15A-400C-95AF-5EB72132D20F" border=0></SPAN></A></SPAN><br>
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~<br>
Hai ricevuto questo messaggio in quanto sei iscritto al gruppo Gruppo "sinistracritica-bs" di Google Gruppi. <br> Per mandare un messaggio a questo gruppo, invia una email a sinistracritica-bs@googlegroups.com <br> Per annullare l'iscrizione a questo gruppo, invia un'email a sinistracritica-bs-unsubscribe@googlegroups.com <br> Per maggiori opzioni, visita questo gruppo all'indirizzo http://groups.google.it/group/sinistracritica-bs?hl=it <br> -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---<br>
</BODY></HTML><br>