<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-15">
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<div class="moz-text-html" lang="x-western">
<div align="center">
<blockquote>
<blockquote><small><small><small><small><b><big><big><big>L'ultima
(triste) barzelletta sulla guerra in Afghanistan</big></big></big></b></small></small></small></small><br>
<br>
<br>
<div align="left">
<table class="box_articolo" style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td class="path" style="width: 216px;"> <b><a
href="http://www.ilsole24ore.com/homepage.shtml">ILSOLE24ORE.COM</a>
> <a class="grigio" href="http://www.ilsole24ore.com/Mondo.shtml">Notizie
Mondo</a></b> </td>
<td class="archivio2"> <a
href="http://www.ilsole24ore.com/archivi/mondo_1.shtml"><br>
</a> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
<script>
var uuid = 'c79529c8-4d64-11df-bc63-5f30f1ba22d3';
</script>
<script>
var uuid = 'c79529c8-4d64-11df-bc63-5f30f1ba22d3';
var correlated = new Array();
correlated[0] = new Array('130972da-c398-11de-ba8a-23045951f7f5','9');
correlated[1] = new Array('94589ff8-4e45-11db-9745-00000e25108c','11');
correlated[2] = new Array('54eea970-f793-11de-9693-7eace33fa2e2','11');
correlated[3] = new Array('13e5be2e-94e8-11dc-b83d-00000e251029','10');
correlated[4] = new Array('4d42b122-a431-11de-8be0-284a1ad6d475','10');
correlated[5] = new Array('304dee8a-4c40-11df-9927-82ab323ce27e','9');
correlated[6] = new Array('42be13d8-4d62-11df-bc63-5f30f1ba22d3','16');
correlated[7] = new Array('1e78894c-b95e-11de-8e82-7af95a44f68d','9');
correlated[8] = new Array('6a7e2304-37e1-11df-b39f-cfd69bf8f4a9','14');
</script>
<script>
var conceptok = new Array();
conceptok[0] = new Array('sottosegretario','20');
conceptok[1] = new Array('programma','19');
conceptok[2] = new Array('contingente','31');
conceptok[3] = new Array('reggimento','46');
conceptok[4] = new Array('termine','49');
conceptok[5] = new Array('radio','100');
conceptok[6] = new Array('y_guerra','8');
conceptok[7] = new Array('New Economy/TLC','9');
conceptok[8] = new Array('y_tv trasmissioni','18');
conceptok[9] = new Array('y_forze armate esercito','23');
var docpeopleok = new Array();
var docpeopleapprox = new Array();
var doccompaniesok = new Array();
doccompaniesok[0] = new Array('Organizzazione Delle Nazioni Unite (Onu)','100');
doccompaniesok[1] = new Array('Sadi','100');
var doccompaniesapprox = new Array();
var geographicalplacesok = new Array();
geographicalplacesok[0] = new Array('Asia/Afghanistan','100');
var geographicalplacesapprox = new Array();
var primaryargumentok = new Array();
primaryargumentok[0] = new Array('New Economy/TLC','100');
var primaryargumentapprox = new Array();
var primaryargument = '';
</script>
<table class="boxArticle">
<tbody>
<tr>
<td class="bigTitle article"> <u><b><big><big><big>Si chiama
voce della libertà <br>
la radio italiana in Afghanistan</big></big></big></b></u>
<h3 class="firmaAutore"><u>di Gianandrea Gaiani</u></h3>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="separator_article"><br>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="headArticle">
<script type="text/javascript">
var longUrl = window.location.href;
var twitter_title = "Il Sole 24 ORE - "+document.title.replace("- Il Sole 24 ORE", "").substring(0,90);
function s24Callback(data) {var targetUrl;if((data.statusCode===200)&&(data.shorturl!="undefined")){targetUrl='<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://twitter.com/home?status='+encodeURIComponent(twitter_title+">http://twitter.com/home?status='+encodeURIComponent(twitter_title+</a>' '+data.shorturl);}else{targetUrl='<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://twitter.com/home?status='+encodeURIComponent(twitter_title+">http://twitter.com/home?status='+encodeURIComponent(twitter_title+</a>' '+longUrl);}window.open(targetUrl);}
function twitme(go){if (is_ie6 && typeof go == "undefined"){setTimeout('twitme(1)',500);}else{var url=<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="http://24o.it/s24-api-call.php?longUrl=">"http://24o.it/s24-api-call.php?longUrl="</a>+encodeURIComponent(longUrl);var scid=document.getElementById('s24node');if(scid!=null){document.body.removeChild(scid);}var e=document.createElement('script');e.setAttribute('id',"s24node");e.setAttribute('src',url);document.body.appendChild(e);e=null;return false;}}
</script>
<div class="headArticleIcons"><span id="headcommenti"></span><span
style="text-transform: none; font-size: 11px;"></span><span
style="margin-right: 10px;"></span><a
href="javascript:condividi('oknotizie');"><span
style="text-transform: none; font-size: 11px;"><br>
</span></a></div>
<div>21 aprile 2010</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<div class="ArticleSx">
<div><br>
</div>
<div class="hSpace15"> </div>
<table>
</table>
<div id="correlatisearch">
<table>
<tbody>
<tr>
<td class="nomesezione">
<meta http-equiv="Content-Type"
content="text/html; charset=ISO-8859-15">
<meta name="ProgId" content="Word.Document">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 11">
<meta name="Originator" content="Microsoft Word 11">
<link rel="File-List"
href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5Cellebi%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
mso-header-margin:35.4pt;
mso-footer-margin:35.4pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabella normale";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<p class="MsoNormal"><a
href="http://www.ilsole24ore.com/art/SoleOnLine4/Mondo/2010/04/afghanistan-radio-militare-italiana-voce-liberta.shtml?uuid=c79529c8-4d64-11df-bc63-5f30f1ba22d3&DocRulesView=Libero">http://www.ilsole24ore.com/art/SoleOnLine4/Mondo/2010/04/afghanistan-radio-militare-italiana-voce-liberta.shtml?uuid=c79529c8-4d64-11df-bc63-5f30f1ba22d3&DocRulesView=Libero</a>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="testosezione"><br>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
<div id="bodyArticle" class="bodyArticle">
<p>i chiama "La voce della Libertà nell'Ovest" ed è stata
inaugurata ad Herat il 20 aprile dal sottosegretario alla Difesa, <a
class="tab_art"
href="http://www.difesa.it/Ministro/Sottosegretari/Crosetto/"
target="_blank">Guido Crosetto</a> e dal capo di Stato Maggiore della
Difesa, generale <a class="tab_art"
href="http://www.difesa.it/SMD/CaSMD/Biografia_Ita_Gen_Camporini1.htm"
target="_blank">Vincenzo Camporini</a>. È la radio gestita dal
contingente militare italiano che diffonderà in tutto l'ovest afghano
trasmissioni rivolte alla popolazione locale contenenti informazioni di
pubblica utilità e soprattutto tanta "promozione" delle attività dei
contingenti alleati e in particolar modo italiano.<br>
<br>
Radio Sadi e Azadi West è l'ultimo strumento messo a punto dagli
alleati per conquistare "i cuori e le menti" degli afghani e per
aumentarne la diffusione già favorita dalla presenza di un buon numero
di radio soprattutto nei centri urbani, i militari italiani
distribuiranno migliaio di piccole radio portatili funzionanti con
accorrente elettrica, a batteria e a energia solare allo scopo di
ovviare all'assenza di energia elettrica in molti centri delle campagne
afghane.<br>
L'iniziativa, da mesi in fase di messa a punto al <a class="tab_art"
href="http://www.difesa.it/Operazioni+Militari/Operazioni+internazionali+in+corso/Afghanistan+-+ISAF+HQ+-+ITALFOR+KABUL/"
target="_blank">Regonal Command West </a> della <a class="tab_art"
href="http://www.isaf.nato.int/" target="_blank">Nato a Herat</a> ha
preso il via ufficialmente con l'arrivo della brigata alpina <a
class="tab_art"
href="http://www.esercito.difesa.it/root/unita_sez/unita_ftralp_9.asp"
target="_blank">Taurinense</a> guidata dal generale Claudio Berto, un
veterano dell'Afghanistan che nel 2003 guidò il 9° reggimento alpini a
Khost, lungo il conine pachistano, nell'ambito dell'<a class="tab_art"
href="http://www.difesa.it/Operazioni+Militari/operazioni-internazionali_concluse/Afghanistan+-+ENDURING+FREEDOM/"
target="_blank">Operazione Nibbio /Enduring Freedom</a> . <br>
<br>
All'inaugurazione dell'emittente Crosetto ha registrato un messaggio
tradotto in dari e pashto e poi trasmesso dalla radio: ''la
programmazione esprimerà una costante attenzione alle vostre fiere
tradizioni e alla vostra prestigiosa cultura, ma senza tralasciare le
concrete necessità della vostra vita quotidiana", ha detto il
sottosegretario che dai microfoni di Sada e Azadi West ha definito la
nuova emittente "una nuova voce che aumenterà lo spazio della
partecipazione consapevole alla vita democratica di questo Paese". <br>
<br>
Benché costituisca il segmento posto a copertura della regione
occidentale del network radiofonico "La voce della libertà" della Nato
in Afghanistan, la radio è stata realizzata con fondi italiani ed è
diretta dal maggiore Renato Rocchetti del <a class="tab_art"
href="http://www.esercito.difesa.it/root/unita2_sez/unita_ftr_28_pavia.asp"
target="_blank">28° Reggimento "Pavia"</a>, unità dell'esercito che si
occupa di Operazioni Psicologiche (Psy Ops), cioè quelle operazioni
tese a influenzare l'opinione pubblica afghana. In realtà l'ormai
diffusa ossessione per il linguaggio politicamente corretto ha fatto si
che quello italiano sia l'unico esercito del mondo a disporre di un
reparto Psy Ops ufficialmente definito di "Comunicazioni operative",
termine privo di significato che sembrerebbe richiamare i reggimenti
trasmissioni che si occupano di radio e sistemi satellitari.<br>
<br>
I militari del 28° reggimento sono invece professionisti della
comunicazione già distintisi in Iraq e nella missione dell'Onu nel sud
del Libano. In Afghanistan sono spesso tra la gente, visitano anche i
centri più isolatri e incontrano i leader locali diffondendo prodotti
(depliants, volantini, video e da oggi anche servizi radiofonici) tesi
a e a far conoscere in termini positivi il lavoro delle forze alleate
nel campo della sicurezza, della ricostruzione e del supporto alle
forze afghane. Non sfugge il paradosso che quello che in Patria è
definito reggimento "Comunicazioni operative Pavia", in Afghanistan
(dove opera in ambito Nato) abbia costituito il <a class="tab_art"
href="http://cca.analisidifesa.it/it/magazine_8034243544/numero105/article_427070017005558068765827340412_3717816370_0.jsp"
target="_blank">Regional Psyops Support Element (RPSE) </a> che
impiega anche personale alleato.<br>
<br>
Il palinsesto, interamente in lingua dari e pashto, comprenderà
programmi musicali, intrattenimento e informazioni con l'obiettivo di
far giungere anche nelle zone più isolate dove le istituzioni afgan non
arrivano e le forze alleate sono una presenza sporadica, una voce che
costituisca un'alternativa credibile alla propaganda talebana, che pur
senza disporre di emittenti radiofoniche giunge spesso in modo diretto
e capillare nelle aree rurali. I militari italiani sono già stati
protagonisti nella realizzazione di radio militari nelle aree di
operazioni. Nel 1993 il contingente italiano in Somalia istituì <a
class="tab_art"
href="http://archiviostorico.corriere.it/1993/aprile/24/piace_somali_radio_delle_forze_co_0_9304241541.shtml"
target="_blank">Radio Ibis </a> che riusciva a coprire solo
Mogadiscio e dintorni mentre dal 1999 venne realizzate a Pec, in Kosovo
occidentale, l'emittente radiofonica <a class="tab_art"
href="http://www.esercito.difesa.it/root/chisiamo/radio_west.asp"
target="_blank">Radio West </a> </p>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</blockquote>
</blockquote>
</div>
</div>
<br>
<br>
<br>
</body>
</html>